Cultural
Appropriation:
By: Christine
Smith (McFarlane)
Cultural
appropriation… the very words tend to put my back up and I find it difficult to
write about. I’m asking you now to please forgive me if this comes out in a way
that may offend you. Offending someone
who reads this is not my intention, it is my intention for others to learn what
cultural appropriation is and for them to learn how to be aware of it happening
and helping to stop it if they can.
First off, let
me explain what cultural appropriation is. “Cultural appropriation is the
adoption of some specific elements of one culture by a different cultural
group. It can include the introduction of forms of dress or personal adornment,
music and art, religion, language, or behavior. These elements are typically
imported into the existing culture and may have wildly different meanings or
lack the subtleties of “their original cultural context”. Because of this,
cultural appropriation is sometimes viewed negatively, and has been called
“cultural theft.” (Cultural
appropriation. http://en.wikipedia.org/wiki/Acculturation)
Cultural
appropriation is unique to every Indigenous nation and by that I mean that
every nation holds their artifacts, images, and ceremonial items within a
specific context, and these meanings should not be misconstrued or abused in
any way. If you have questions in
regards to certain items, do not be afraid to ask someone from that particular
nation. I have found that someone is always willing to explain the meaning of
something if asked politely and respectfully.
To a lot of
people in the mainstream culture, cultural appropriation is something to laugh
about, when in fact it is not. If they are called on it, they get defensive and
angry, or they turn a blind eye to it. Mainstream culture thinks that it is
cool when stores try to make a dollar out of selling headdresses, dream
catchers, mukluks, eagle feathers etc., and they don’t take the time to
understand the true meaning behind these items.
You just need to
think about recent headlines about the popular store H&M and how they tried
to sell what they called ‘fashionable’ headdresses for fifteen dollars. When a
few people complained, they pulled them off their shelves. Cultural
appropriation does not just happen with our artifacts, it also happens with how
we are seen in the media-the newspapers, film, and literature. In film, you just need to think of movies such as Dances with Wolves, Avatar and the Disney movie Pocahontas. In the movies we are depicted as the ‘noble savage,’ “the damsel in distress” or ‘we need to be rescued.”
In researching
this article, I found that there was no shortage of materials to look over when
it came to cultural appropriation. In one book “Selling the Indian: Commercializing & Appropriating American
Indian Culture,” edited by Carter Jones Meyer and Diana Royer, a
contributing author S. Elizabeth Bird writes about the construction of the
Indian and the role anthropology plays in this construction. She states, “It is
not new to point out that mass culture images of American Indians are images
created by white culture, for white culture. In earlier times, that alien image
was feared and hated, fed by and feeding a popular culture that mythologized
the massacre of whites by savage, uncontrollable Indians.”
Bird further
argues “the captivity narrative’ in which honourable white women and children
were degraded and destroyed by lustful savages, became a staple of popular
journalism and fiction in the eighteenth and nineteenth centuries and echoed on
into the twentieth. She also argues “current media representations are
understandable only if seen as the legacy of a complex mesh of cultural
elements, including formal history, literature, material artifacts, folklore,
photography, cartoon, art, mass media, and anthropological discourse.”
It is important
to note that how we as First Nations people are seen goes back into the work of
early historians and anthropologists. We as First Nations people have been seen
as the “Other.” Descriptions of us became the core of museum exhibits, world
fairs, Wild West Shows, and early silent films. Through the lens of these early
images, First Nations people have been effectively placed into a kind of time
warp, in which we have not emerged from in the eyes of the non-native.
I suggest that
if we were a culture that used to be feared and hated, why is it now ‘cool’ to
take our culture and traditions and turn them into something that it is not
meant to be about? Popular discourse on First Nations people has always been
racist and stereotypical, but when a non-native wears feathered earrings, or
wears mukluks or buys a “fashionable” headdress, it is all of a sudden cool. What
incenses me the most about cultural appropriation is the notion that our
culture, traditions and languages are seen as what early historians have called
‘primitive or backwards,” and then there is blatant racism played out in the
mainstream culture about who we are as a people, and our artifacts, ceremonies
and images are the cool thing to get or have.
Another form of
cultural appropriation is the naming of sports teams and mascots such as the
Atlanta Braves, the Chicago Black Hawks, Cleveland Indians and the Washington
Redskins. First Nations people have been calling on these teams to change their
names and logos to something that is not racist and stereotypical, yet team
managers do not care to change anything about these names, and say “oh its no
big deal.”
First Nations
people have struggled since first contact with attacks on their nations through
colonialist strategies and policies implemented by the Canadian government. Do
I need to call attention to residential schools, the Sixties Scoop, where
thousands of children were taken from their families and communities and
adopted out to non-native parents, which effectively stole our identities as
First Nations peoples? What about ceremonies that were deemed illegal in the early
19th and 20th centuries?
You just need to think about the potlatch ceremony on the West Coast. The potlatch ceremony was “an important cultural and spiritual practice among Aboriginal peoples on the Pacific Northwest Coast. Chiefs used potlatches to name children, to transfer titles and privileges from father and son and to mourn the dead.” (http://abed.sd79.bc.ca/acip/references/govt_policies/ban_traditional_practice.pdf)
You just need to think about the potlatch ceremony on the West Coast. The potlatch ceremony was “an important cultural and spiritual practice among Aboriginal peoples on the Pacific Northwest Coast. Chiefs used potlatches to name children, to transfer titles and privileges from father and son and to mourn the dead.” (http://abed.sd79.bc.ca/acip/references/govt_policies/ban_traditional_practice.pdf)
It was through
a few missionaries, Aboriginal Christians and Hudson Bay Company traders
that it was believed the potlatch ceremony encouraged non-Christian beliefs and
distracted Aboriginal peoples from ‘productive work.’
In 2008 Prime
Minister Stephen Harper issued an apology, in which he stated “Two primary
objectives of the residential schools system were to remove and isolate
children from the influence of their homes, families, traditions and cultures,
and to assimilate them into the dominant culture…. Indeed, some sought, as it
was infamously said, "to kill the Indian in the child." The last
residential school closed in 1996.
It is issues
such as these that the average mainstream culture struggles to understand
because of the absence of Indigenous voices and real identities in film,
television, education and literature. First Nations people have been
misrepresented for a long time, and it needs to stop!
The very
utterance of the words “cultural appropriation” incenses First Nations people.
I know it incenses me. It upsets me because I grew up not knowing my culture,
language and traditions. Though I am now at a point where I understand a lot
more of my culture and traditions, I find it infuriating when I witness
non-natives trying to integrate themselves into our culture and community, and
then do nothing but tell us ‘how’ we should be or ‘what’ we should be doing to
better ourselves.
To mention just
First Nations people as being the only ones that face cultural appropriation
would not be fair. It happens to all Indigenous peoples, and all Indigenous
peoples face some kind of battle with their government and the policies that
have been instilled to eradicate their
culture, traditions, languages and rights.
I find that no
matter how hard First Nations people fight to protect their culture and
traditions, when it comes to ‘borrowing’ of images or the selling of artifacts
that we hold sacred to ourselves and our nations, we are told “ah, it’s no big
deal,” or we’re told “get over it already.” But if you think about it, if we
were to take something from another culture and the tables were turned, the
whole concept of cultural appropriation would take on a whole new different
meaning, and we would be the ones wondering "why are these people so angry about this?".
Lastly in
another book, “Writing As Witness: Essay and Talk,” written by Beth Brant, the
reader is privy to the “New Age” religion. This is where cultural appropriation
is the most dominant. Brant writes about how we are surrounded by magazines,
journals and that there is a heavy reliance on paraphernalia and language, and
how some of it is ‘borrowed from Indigenous cultures. She writes “it seems that
those folks who are anxious to have an experience with other worldly beings are
the same people who would declare they are colour blind or refer to Indigenous
peoples of any continent as “our Natives.” There is some kind of patronizing
and ethnocentric behavior being acted out as that of the missionary and the
liberal.”
There is so much
to write about when it comes to cultural appropriation, that once I got
started, I found it hard to stop. I could go on and on, but my most important
message about cultural appropriation is that it is wrong, and the mainstream
public needs to understand that First Nations culture, traditions and languages
are an integral part of who we are as First Nations people. Our culture,
ceremonies, traditions and everything that is a part of us, is not something
that can be bought and sold.
If you, as a
First Nations individual see something from our culture being appropriated, do
not be afraid to speak up and say something or take action. Write letters to
companies/corporations that are appropriating our images and artifacts, phone
them, or start a campaign to say ENOUGH IS ENOUGH!
Sources:
(http://abed.sd79.bc.ca/acip/references/govt_policies/ban_traditional_practice.pdf)
Brant. Beth. Writing As Witness: Essay and Talk. Women's Press. Toronto. 1994
Meyer Jones. Carter, Royer Diana. Selling the Indian: Commercializing & Appropriating American Indian Cultures. University of Arizona Press. 2001
(please note that this is a cross post and this article will be in an upcoming issue of New Tribe Magazine)